De quién es la mula... 5 agosto 1931

El Boletín Oficial de la Provincia publica el anuncio de una mula extraviada en Escucha

"El señor Alcalde de Escucha me participa que ha sido recogida por el Guarda Local una caballería mular". Así decía el Boletín Oficial en 1931 firmado por el Gobernador.

Y para que quedara constancia del hecho se describía al animal: "mula, edad cerrada, pelo blanco, alzada regular, atalajada con un collerón y tiros de carro muy esmerados". El semoviente se halla depositado a disposición de quien acredite ser su dueño.

Nota: Antiguamente, en el registro de ganado, se utilizaba la expresión "edad cerrada" para indicar que un animal ya había desarrollado toda su dentadura definitiva. "Alzada regular" se refiere a que el animal tenía una altura normal. Que la mula estaba atalajada quiere decir que llevaba los correajes y arreos puestos (atalajes) y muy esmerados (cuidados y limpios, en otra acepción, pulidos por el uso y desgaste).

Es de suponer que aparecería el dueño porque una mula no desaparece de cualquier manera; tampoco se entiende cómo se llevó la cosa al Boletín y no se recurrió al bando típico del alguacil o Voz Pública.

ATALAJES, guarniciones, arreos, jaeces o correajes.

Escucha en 1931 según el Anuario General del Comercio...